lunes, 9 de marzo de 2026

EROSION XXXXX Animate Tokuten [Hermanos reprobados vs tutor endemoniado]

Agradecimientos a mi amiga miss.violet__x por prestarme el CD para traducir.

Cv: Arthur Lounsbery, Shōya Chiba, Toshiyuki Toyonaga, Yūya Hirose & Ryōta Suzuki.

Toxin: Ya casi empiezan las vacaciones de verano. Estoy impaciente de poder salir a pasear contigo.

Byakuya: Vacaciones de verano, ¿significa que no tendremos que ver a los viejos de la escuela? ¡Yahoo!

Creha: Podré jugar todos los días, todo el día.

Yoru: Pero si tú juegas hasta en la escuela. Aunque seguro pasarás las vacaciones encerrado en el estudio…

Creha: Es que falta poco para el concierto. En principio, mi vida se basa en cantar y jugar videojuegos.

Toxin: Pero deberíamos aprovechar nuestro receso y salir. Ah, Neight, buenos días.

Neight: …Están todos… *golpea algo contra la mesa*

Creha: ¡…! Q-que susto. ¿A qué viene ese golpe? Eso que dejaste en la mesa… ¿Son nuestras notas?

Neight: Iré al grano… A menos que consigan un porcentaje de aprobación del 80% la próxima semana ustedes no tendrán vacaciones.

Yoru: ¿Ah? ¿Qué dices?

Creha: Debo jugar, olvídalo.

Toxin: Perdón, pero no te sigo… ¿Por qué de repente nos sueltas esto?

Neight: Toxin, por lo que vi, reprobaste tu último examen, es más, te fue horrible en todo menos en japonés.

Toxin: Pues…

Neight: Me topé con tu profesor titular en el comedor y me dijo que si vuelves a reprobar tendrás que repetir el curso.

Toxin: ¡¿Eh?! ¡A mí no me dijo nada!

Yoru: ¡Jaja! Te lo mereces.

Neight: No te creas superior. ¡Estás en el mismo barco, Yoru!

Yoru: ¡¿Ah?!

Neight: En tu caso, reprobaste todas las materias, no solo eso, sino que tu comportamiento en la sala de clases es terrible. El profesor me pidió que hiciera algo al respecto.

Yoru: F***!! ¡Ese profesor desgraciado!

Byakuya: ¡Ajajaja! ¡Toxin-chin y Yoru-chin son unos cabeza hueca!

Creha: Creo que puedo vencer fácilmente a Toxin y Yoru en los estudios.

Neight: Ustedes también deben repetir exámenes la próxima semana.

Creha: ¿Ah? Pero si yo no he reprobado.

Byakuya: Yo tampoco, me ha ido bien en los exámenes.

Neight: Pero sus profesores me dijeron que uno se la pasa jugando videojuegos en clases y que el otro se escapa de la sala o de plano no va. Son conductas abrumadoramente malas. No les permitiré negar estos hechos.

Creha: Ngh… P-pues…

Byakuya: Pien… ¡Pien!

Neight: Dicho esto, ustedes también tienen que tener un 80% de aprobación o los harán repetir el curso. ¿Entienden?

Creha: Que fastidio…

Byakuya: Nosotros vinimos a Japón para tocar rock, los estudios no deberían importar.

Neight: Les dije que tenían que seguir las normas de la escuela, si no pueden estudiar, entonces no habrá concierto.

Byakuya: ¡¿¿Eeeeh?!! ¡Si no canto me pondré pien!

Toxin: Espera… ¡¿No te parece demasiado cruel?!

Yoru: ¡Maldita sea, no jodas!

Creha: ¿Por qué tienes que ser tú quien decida eso, Neight?

Neight: Dejen de quejarse. Intenten pensar en mí, soy presidente del consejo estudiantil, si se enteran de que todos mis hermanos repitieron el curso nadie me respetará.

Creha: Eso no me importa.

Neight: No apliques tu lógica. Voy a ser muy estricto con ustedes, así que prepárense.

Creha: Ngh…

Neight: ¿Hm? Tú no tienes problemas de conducta ni de calificaciones, imagino que has de estar libre, así que por favor instruye a este montón de tontos.

Toxin: ¡Tampoco tienes que tratarnos de tontos!

Byakuya: Tengo una pregunta para ti, Toxin-chin. ¿Con quien se asocian los barcos negros?

Toxin: Hasta yo sé eso. Con Xavier, ¿no? *error* ¡¿Eh?! ¡¿Me equivoqué?!

Byakuya: ¡Ajajaja! ¡Estabas tan confiado y ni te acercaste!

Creha: Con Perry. Toxin, te equivocaste de materia…

Yoru: Ajajajaja, ¡¿ni siquiera sabes eso?! ¡Tu cerebro ha de estar vacío?

Toxin: ¿Ah sí? Pues respóndeme qué significa “ito okashi” en japonés clásico. No lo sabes, ¿no? (Nota: La frase significa muy encantador)

Yoru: ¿Ah? Claro que lo sé, es eso, ¿no? “Menuda buena letra.” *error* ¡¿Ah?! ¡¿En qué falle?!

Byakuya: Ay Yoru-chin, que “poco encanto”.

Yoru: ¡Cállate Byakuya! ¡Además, es culpa de esta p*** pregunta!

Neight: Aah… Creha, Byakuya, ustedes estudien resolviendo los problemas de los libros de texto… Yo me encargaré de este par de idiotas irremediables.

Byakuya: ¿Eeeeh? Y nosotros que queríamos evitar estudiar… pien…

Creha: Aah, que fastidio… debo acabar antes de que inicie el próximo evento.

Neight: Ah, al fin se pusieron a estudiar. En el caso de ustedes, yo les haré las preguntas. Partiremos con… ya sé, Yoru, en esta hoja quiero que dibujes una dafnia.

Yoru: Ja, pan comido, a ver… *dibuja* Ten.

Neight: ¿Qué es este ser vivo completamente desconocido…?

Yoru: Es una dafnia ¿no lo ves?

Neight: Las dafnias no tienen tantas patas, préstame tu lápiz. Las dafnias se ven así… *dibuja*

Toxin: ¿Eh? No veo la diferencia…

Yoru: Jajaja, tu dibujo es aún peor.

Neight: No se parecen en nada y no se necesitan dotes artísticos para esto, solo hay que dibujar bien la forma del cuerpo y la cantidad correcta de patas.

Toxin: Ajajaja… No solo tenías mala caligrafía, sino que tampoco dibujabas bien, Neight…

Neight: ¿Y tú quién eres para hablar? Además, no es momento de molestarme. Miren, incluso Byakuya está estudiando en silencio, céntrense.

Toxin: ¿Estudiando…?

Yoru: ¿Qué te hace creer que está estudiando? Solo míralo bien.

Byakuya: Fufufu, ¡pyon pum, pyan!

Neight: ¡! ¿Estabas garabateando el libro? *le quita el libro*

Byakuya: ¡Ay! ¡Ya casi acababa mi folioscopio! ¡Neight-chin eres muy pien!

Neight: Te dije que estudiaras, jamás dije que dibujaras eso.

Byakuya: ¡Es que me aburrí!

Creha: Yo también me aburrí…

Byakuya: ¡Ay ya sé! ¡Para que sea más divertido hagamos que sea un quiz de velocidad!

Creha: ¿Cómo un juego? ¡Sí, quiero!

Toxin: Suena bien, así incluso nosotros podremos participar, ¿qué dices Yoru?

Yoru: Bueno… es mejor que solo estudiar.

Byakuya: Dicho esto, suelta las preguntas Neight-chin.

Neight: Aaah… si es que son unos hermanos menores de lo más revoltosos. Está bien, pues que sea un cuestionario. Los que aprueben pueden dejar de estudiar por hoy. ¿Les parece bien?

Creha: Sí, terminaré en un santiamén.

Byakuya: ¡Les mostraré el poder del gran genio, Byakuya-chin!

Neight: Pues primera pregunta: “¿Cuál fue el mayor aporte mundial generado a partir de la revolución industrial?”

Toxin: ¡Ah! ¡Yo sé, yo sé!

Creha: ¿Eh? ¿De verdad…?

Yoru: Debe de estarse haciendo el listo, anda, suéltalo.

Toxin: Cuando lo escuché por primera vez en clases me quedé fascinado, la colaboración entre el vapor y el acero despertó el corazón de la tierra, gracias a esta revolución los engranajes de la civilización empezaron a girar.

Byakuya: Hmm… Neight-chin… ¿Qué quiso decir…?

Neight: No creo que esté errado… Toxin, dime que no escribiste eso en tu examen…

Toxin: Claro que lo escribí, puse “a colaboración entre el vapor y el acero despertó el corazón de la tierra”.

Neight: …Suficiente, siguiente pregunta, esta vez responde seriamente. Nadie saldrá de casa hasta que esté satisfecho.

*Tras un quiz intensivo…*

Neight: Agh… no importa cuántas veces lo hagamos, no dicen ninguna respuesta decente… Me rindo con ustedes, estoy agotado… iré a descansar al sofá.

Creha: ¡Oh! Al fin se dormirá.

Neight: Creha, Byakuya, terminen de responder las preguntas… Yoru y Toxin, estudien con ella, ¿entendido? No huyan.

Yoru: Acabaremos nuestros estudios mientras dormitas, ¿verdad Toxin?

Toxin: ¡Pero por supuesto! Así que ve a dormir cuanto antes. Debes de tener cansancio acumulado.

Neight: Está bien… procuren… no interrumpir… mi sueño… Zzz…

Yoru: …Bien, se durmió.

Creha: No parece que vaya a despertar por un rato. Bueno, me voy a jugar.

Byakuya: Yo quiero cantar y cantar hasta desfallecer, así que me voy al estudio.

Toxin: ¡No es justo! Yo también voy. Si que eres aplicada… Neight está durmiendo, no matará a nadie un descanso. Acabaremos todo cuando regresemos.

Yoru: Yo debo preparar la cena, así que me piro. No lo despiertes.

*luego*

UraNeight: Vaya… así que Neight se durmió en el sofá. La mesa está desordenada, ¿otra vez estaba componiendo letras? *revisa los papeles* ¡! ¡¿Q-qué es todo esto?!

Byakuya: Oh Neight-chin ya despertaste, holi.

UraNeight: Desgraciados…

Creha: Ah, es el otro… y está enojado.

Toxin: ¿Se habrá molestado porque salimos sin permiso? Perdónanos Neight, es que estar tanto tiempo en casa nos abrumó.

UraNeight: ¡Eso da igual! ¡¿Qué es esta montaña de notas deficientes?!

Creha: Aah… nos descubrió un tipo molesto…

UraNeight: Aah… Regocíjense, los voy a instruir desde cero.

Byakuya: ¡Ya no quiero estudiar más! ¡Pien, pien, pien!

Neight: ¡Calla microbio! ¡Haré que pasen de ser unos viles gusanos a unos monos medianamente listos! ¡Antes de eso nadie sale de casa!

Byakuya: ¡…! Neight-chin es muy estricto… Pien.

UraNeight: Yo no soy tan blando como Neight. Como se atrevan a aflojar un poco… *saca un látigo*

Toxin: ¡…! ¡¿D-de dónde sacaste ese látigo?!

UraNeight: …Ya saben qué les espera…

*una semana después*

Neight: Bien, todos evitaron reprobar, ya puedo relajarme… Esta vez también te superaste, te daré una recompensa, pídeme lo que quieras. Haré lo que más te guste, ¿quieres que beba tu sangre? ¿O prefieres un beso? Si no te parece suficiente, puedo darte más—

*abren la puerta de golpe*

Toxin: ¡Neight!

Bykuya: Vaya, parece que los interrumpimos.

Creha: Oigan, estamos en la escuela… Mira que siempre me dices que piense en el lugar antes de tocarte…

Yoru: ¡Si harán esas cosas, entonces háganlas afuera!

Neight: Ustedes son los que entraron, ¿qué necesitan?

Toxin: ¡Vinimos a mostrarte nuestras calificaciones!

Neight: Los profesores ya me las entregaron. Veo que ninguno reprobó, bien hecho.

Yoru: Y fue gracias a tu p*** sesión de estudio. No pienso volver a pasar por algo así.

Neight: Lograron subir sus notas, voy a tener que repetir ese método de estudio—

Byakuya: ¡¿Eeeeh?! No quiero volver a estudiar mientras nos gritas con esa voz tan pien y paon.

Creha: Ni yo, así no tendría tiempo de jugar.

Yoru: Intenta volver a hacer una p*** locura como esa, me aseguraré de que tanto tú como el otro tú se ahoguen en el fondo del océano.

Toxin: Ajajaja… La verdad es que yo tampoco quiero… en especial por lo espartano que es el otro Neight.

Creha: Basta, no quiero ni recordarlo.

Neight: Veo que él sí que fue espartano. Lo que haga o no, dependerá de vuestro esfuerzo. Estoy ansioso por los próximos exámenes.

 

SF: ¡Ay mis niños son tan bobos! Incluso los que estudian son un desastre en la sala x’D. Sé que pueden decir que mientras aprueben el comportamiento en sala no importa, pero como profesora lo desapruebo, hay que saber regularse durante las clases u-u. Me encanta que no sirvan ni para conocimientos básicos ni dibujo. ¡Y que forma tan rebuscada de Toxin para una respuesta que era tan simple como “la máquina de vapor” DX! ¿Cuántos poemas habrá hecho en todas sus clases…? Fufu, espero que no tengan que volver a ver a UraNeight para estudiar, pero si lo hacen… se lo merecen :P

No hay comentarios.:

Publicar un comentario